Bertram, Edward A, University of Hawaii at Manoa, United States